Tamasha la Dragon Boat linapowasili, harufu ya zongzi inajaza hewa,Kuashiria msimu mwingine wa msimu wa joto.
Ili kila mtu apate haiba ya tamasha hili la kitamaduni
Na kuimarisha umoja wa timu,Kampuni ilipanga kwa uangalifu tukio la kufurahisha na la kusisimua la Tamasha la Dragon Boat.
Kuanzia pambano tamu la keki na chai ya maziwa hadi shindano la furaha la kutengeneza zongzi,Na ufundi wa kutengeneza sachet-kila sehemu ilikuwa imejaa mshangao.
Hebu tuangalie tena tukio hili la "zong" -tastic kupitia lenzi!
Mapenzi Matamu | Keki na Chai Huwasha Moyo
Katika hafla hiyo,
Keki zilizopangwa vizuri na chai ya maziwa vilikuwa vya kwanza kuvutia macho.
Keki za kupendeza zilizowekwa na matunda mapya,
Mahiri na kumwagilia kinywa;
Chai ya maziwa yenye harufu nzuri,
Pamoja na mchanganyiko wake tajiri wa maziwa na harufu ya chai,
Mara moja iliamsha buds za ladha.
Kila mtu akakusanyika,
Kufurahia kitindamlo na vinywaji kitamu huku mkipiga gumzo kuhusu nyakati za kufurahisha maishani na kazini.
Vicheko vilijaa hewani.
Utamu haukuyeyuka tumbali na uchovu wa kazi
Lakini pia ilileta wenzake karibu,
Kuunda hali ya utulivu na ya kupendeza.
Ustadi wa Kutengeneza Zongzi | "Zong" Furaha na Kicheko
Baada ya kujifurahisha kwa chipsi tamu,
Kikao cha kusisimua cha kutengeneza zongzi kilianza rasmi.
Wali mlaini, tende nyekundu, majani ya mianzi na viungo vingine vilikuwa tayari,
Na kila mtu akakunja mikono yake, akitamani kujaribu.
"Wataalamu wa watu" wachache walijitokeza kama "washauri wa zongzi,"
Kuonyesha ujuzi wao: kuviringisha majani ya mianzi kwa ustadi kuwa umbo la faneli,
Kupika safu ya mchele, na kuongeza kujaza,
Kufunika na safu nyingine ya mchele, na kuifunga vizuri kwa kamba-
Zongzi ya angular kabisa ilikuwa imekamilika.
Wenzake waliokuwa wakitazama walivutiwa, wakitaka kujaribu.
Mara baada ya kikao cha mikono kuanza,
Ukumbi uligeuka kuwa bahari ya vicheko.
Wanaoanza walikumbana na kila aina ya misiba ya kustaajabisha:
Jani la mianzi la Xiao Wang "liliacha njia," likamwaga kujaza,
Kupata vicheko vya asili ya kila mtu;
Karibu, Xiao Li alipapasa,
Inazalisha zongzi iliyopanuka inayoitwa "sanaa ya kufikirika."
Lakini kwa uwongofu wa waalimu wenye subira.
Kila mtu hatua kwa hatua alipata hutegemea.
Punde, zongzi za maumbo yote zilifunika meza—
Wengine ni wanene na wa pande zote, wengine mkali na wa angular—
Kujaza kila mtu kwa kiburi!
Shindano lisilotarajiwa la "kutengeneza zongzi" lilizidi kuwasha msisimko.
Washiriki walikimbia dhidi ya saa,
Huku umati ukiwashangilia.
Vigelegele na vicheko viliungana,
Hata hewa ilivuma kwa furaha.
Kutengeneza Sachet | Kutengeneza Manukato kwa Ustadi
Ikilinganishwa na "kiufundi" kutengeneza zongzi,
Utengenezaji wa sacheti ulikuwa unahusu "rahisi na furaha."
Kitambaa cha mviringo kilichokatwa kabla, nyuzi za rangi,
Mifuko ya viungo iliyojaa Mugwort,
Na vitambaa vyenye umbo la nyota na mwezi vilitayarishwa—
Hatua tatu tu za kuunda kumbukumbu ya sherehe.
Hatua ya 1: Weka viungomfuko katikati ya kitambaa.
Hatua ya 2: Shona kando na uzi, ukivuta kwa nguvu mwishoni ili kuunda sachet.
Hatua ya 3: Ambatisha pendant na uongeze mapambo rahisi.
Hata wanaoanza wanaweza kuijua bila shida!
Ubunifu uliongezeka:
Baadhi wamedarizi "Afya Njema" kwa uzi wa dhahabu,
Wengine walifunga shanga za rangi,
Kutoa mifuko yao "mkufu."
Hivi karibuni, ofisi ilijaa harufu nzuri ya mugwort,
Na vifuko maridadi vinavyoyumba na vishada
Akawa kila mtu "Dragon Boat Festival hazina."
Wengi walipanga kuwapeleka nyumbani,
Kushiriki zawadi hii ya kutengenezwa kwa mikono na familia zao.
Tamasha la Kuchangamsha Moyo | Pamoja katika Joto
Tukio hili la Tamasha la Dragon Boat halikuruhusu tu kila mtu kupata furaha ya kutengeneza zongzi na mifuko
Lakini pia ilikuza mawasiliano na ushirikiano kati ya wenzake,
Kuimarisha mshikamano na umoja wa timu.
Kuangalia zongzi na mifuko yao iliyotengenezwa kwa mikono,
Nyuso za kila mtu ziling'aa kwa furaha.
Katika tamasha hili lililozama katika mila,
Kampuni iliunda tukio la kufurahisha,
Kufanya kila mfanyakazi kuhisi joto la nyumbani.
Katika siku zijazo, kampuni itaendelea kuandaa shughuli mbalimbali za kitamaduni,
Kuhifadhi na kukuza urithi tajiri wa China,
Na kuunda uzoefu bora wa maisha ya kazi kwa wote.
Tunakutakia Tamasha la amani na afya la Dragon Boat!
Maisha yetu yawe matamu na ya kudumu kama zongzi,
Na vifungo vyetu ni vya kudumu kama harufu ya mifuko.
Tunatazamia mkutano wetu ujao,
Ambapo tutaunda kumbukumbu nzuri zaidi pamoja!
Muda wa kutuma: Juni-04-2025